吴元中书言近不作诗以所著豳七月诗义见示因成三篇赠之
旰起幽居尚闭关，忽传尺素破愁颜。
迂疏似我宜深隐，才术如公岂暂闲。
雅意未曾忘北阙，胜游今日且东山。
十年回首当时事，叹息人生似梦间。
底事年来不作诗，应缘思苦少人知。
凌云健笔含毫日，照眼花枝得句时。
陶冶性情端赖此，咏嘲风月漫多为。
驿筒若许陪酬唱，朱字青笺复寄谁。
儒生乐事信同风，端抱前言当鼓钟。
公正说诗笺七月，我方学易纬群龙。
艰难盛事原衣食，忧患馀生问吉凶。
去圣寥寥千载后，何时挥麈得从容。
白话文译文
清晨从幽居起身仍闭门不出，忽接到你的书信顿展愁颜。像我这般迂阔疏懒合该深隐，似公这等才略岂会长久赋闲。你心中未尝忘却朝廷事业，暂且学谢安隐居游赏东山。回望这十年间多少往事，不由叹息人生恍如梦境间。为何这些年你不再写诗？许是思绪艰涩少人领会其意。当年提笔挥洒凌云健笔，花枝照眼便得佳句。陶冶性情本应赖此道，吟咏风月之作何须贪多。若容我通过驿筒和你酬唱，这朱字青笺除你还能寄与谁？ 读书人的雅趣自古相通，怀抱先贤教诲如闻钟鼓。你正专注注解《豳风·七月》，我则潜心研习《周易》群龙之道。艰难时世最根本原是衣食，历经忧患馀生但求预知吉凶。自圣人远去已过千载，何时能再执麈尾清谈从容？