秋日官舍杂咏十二首 其七

欧大任 ·

山雨村舂绝,空囊索米人。 检书交态尽,隐几倦游真。 林密多羁羽,池荒有涸鳞。 青云谁解事,偏得二毛新。

白话文译文

山雨连绵,村里的舂米声都停了,我空着口袋,成了求米的人。翻检书籍,交情已尽;倚靠几案,厌倦了漂泊的生涯,才知这是真实的处境。树林茂密,困住了许多飞鸟;池塘荒废,只剩下干涸的鱼鳞。青云直上的仕途,有谁懂得其中的事理?偏偏让我新添了这满鬓白发。