寄前镇西杨法曹

吕本中 ·

杨子文章老更新,狂吟寡和过阳春。 双声叠韵俱难敌,指物程形似有神。 画马已无韩干肉,草书真得伯英筋。 可怜一首闲居赋,解道连蜷能几人。

白话文译文

杨先生的文章愈老愈见新意,狂歌长吟在这阳春时节却少有唱和人。精妙的音韵技巧无人能及,描摹事物形态栩栩如生仿佛有神助。画马之艺已超越韩干笔下骏马的筋骨,草书造诣深得张伯英运笔的神韵。可叹那篇《闲居赋》般清雅的作品啊,世间又有几人能真正领悟其中深沉的意境。