寄赠汤司谏二首
御史曾追庆历唐，有孙还是绍兴汤。
绝知骥騄难羁绊，故遣松筠试雪霜。
如许人才岂终弃，要之日月本何伤。
郁孤台上苏仙句，多载寥寥无和章。
自闻宽法离新州，日日江头数过舟。
学子尚知称述作，君王宁不念谋猷。
五车颇困十年读，一见蕲胜万户侯。
我亦东归苦无日，待公行矣勿迟留。
白话文译文
当年御史曾追随庆历朝的直臣风骨， 如今又有子孙承继绍兴年间汤公的锋芒。深知骏马终究难被缰绳长久束缚， 特意栽松植竹来试炼它们傲立风霜。这样的人才怎会永远被埋没？ 要知道日月高悬，岂因浮云暂遮而减其光？ 郁孤台上苏子瞻留下的诗篇， 多年过去依然少有知音酬唱。自从听说赦令传来，你即将离开新州， 我每日在江头细数过往的舟楫。士林学子尚且懂得传颂你的文章， 君王怎会不记取你济世的良谋？ 十年苦读虽使五车诗书略显困顿， 但一朝相遇胜过封侯万里显赫名头。我也盼着东归故里却难定期限， 愿君莫再迟疑，快快启程莫再淹留。