浣溪沙 其二

张孝祥 ·

玉节珠幢出翰林。 诗书谋帅眷方深。 威声虎啸复龙吟。 我是先生门下士,相逢有酒且教斟。 高山流水遇知音。 绝代佳人淑且真。 雪为肌骨月为神。 烛前花底不胜春。 倚竹袖长寒卷翠,凌波袜小暗生尘。 十分京洛旧家人。 妙手何人为写真。 只难传处是精神。 一枝占断洛城春。 暮雨不堪巫峡梦,西风莫障庾公尘。 扁舟湖海要诗人。 已是人闲不系舟。 此心元自不惊鸥。 卧看骇浪与天浮。 对月只应频举酒,临风何必更搔头。 暝烟多处是神州。 冉冉幽香解钿囊。 兰桡烟雨暗春江。 十分清瘦为萧郎。 遥忆牙樯收楚缆,应将玉箸点吴妆。 有人萦断九回肠。 楼下西流水拍堤。 楼头日日望春归。 雪晴风静燕来迟。 留得梅花供半额,要将杨叶画新眉。 莫教辜负早春时。 鳷鹊楼高晚雪融。 鸳鸯池暖暗潮通。 郁金黄染柳丝风。 油壁不来春草绿,栏干倚遍夕阳红。 江南山色有无中。 妒妇滩头十八姨。 颠狂无赖占佳期。 唤它滕六把春欺。 僝僽莺莺并燕燕,恓惶柳柳与梅梅。 东君独自落便宜。 晚雨潇潇急做秋。 西风掠鬓已飕飕。 烛花明夜酒花浮。 醉眼定知非妙赏,□词端为□□留。 想君泾渭不同流。 霜日明霄水蘸空。 鸣鞘声里绣旗红。 澹烟衰草有无中。 万里中原烽火北,一尊浊酒戍楼东。 酒阑挥泪向悲风。 日暖帘帏春昼长。 纤纤玉指动抨床。 低头佯不顾檀郎。 豆蔻枝头双蛱蝶,芙蓉花下两鸳鸯。 壁间闻得唾茸香。

白话文译文

手持玉节珠幢从翰林院出行,诗书传家的将帅深受朝廷眷顾。威名如虎啸龙吟震撼四方。我本是先生门下的学子,相逢时只管斟酒畅饮。如同高山流水幸遇知音。绝代佳人娴淑纯真,肌肤似雪神韵如月。烛影花前春意撩人,长袖拂竹翠色生寒,罗袜凌波暗起微尘,分明是京城旧日的世家佳人。何等妙手能绘出真容?难描难画的是精神气韵。一枝独秀占尽洛阳春色。暮雨凄迷莫作巫峡幻梦,西风莫扬庾公车尘,湖海扁舟正需诗人相伴。早已是人间不系之舟,此心本就不惊鸥鸟。卧看惊涛骇浪与天浮沉。对月只需频举酒杯,临风何必搔首惆怅,暮霭深处尽是神州大地。幽香缓缓从钿囊飘散,兰桨在烟雨春江中隐现。为萧郎憔悴清瘦十分。遥想牙樯收缆楚江时,该用玉箸点染吴妆,有人为此九转回肠。楼下西流水波拍堤,楼头日日盼春归。雪晴风静燕来迟。留得梅花妆点额间,欲取杨叶描画新眉,莫要辜负早春时节。鳷鹊楼头晚雪初融,鸳鸯池暖暗潮相通。郁金香染黄柳丝风。油壁车不来春草空绿,栏杆倚遍夕阳正红,江南山色在似有若无中。妒妇滩头那位十八姨,颠狂无赖抢占佳期,唤来霜雪把春欺。惹得莺莺燕燕愁烦,弄得梅柳惶惶不安,春神独自吃了暗亏。晚雨潇潇急催成秋,西风掠鬓飕飕生凉。烛花明亮酒光浮动。醉眼自知非妙赏,新词只为知音留,想君泾渭清浊不同流。霜日晴空水天相接,鞭声清亮红旗耀眼。淡烟衰草朦胧隐约。万里中原在烽火之北,戍楼东侧饮一盅浊酒,酒尽挥泪面对悲风。日暖帘帷春昼渐长,纤纤玉指拨动筝弦。低头假装不看檀郎。豆蔻枝头双蝶飞舞,芙蓉花下两鸳相依,墙边仿佛闻到唾绒香。