忆王孙 其三 闺情

尤侗 · 明末清初

一春心事付眉尖。 小院无人风雨纤。 落尽桃花倚绣奁。 思淹淹。 燕子归家不卷帘。

白话文译文

整个春天的心事,都凝结在眉梢。小院里空无一人,只有微风细雨轻飘。桃花落尽,我默默倚着绣盒,思绪如潮。燕子已经归巢,我却懒得把帘子卷起。