桐庐道中杂咏 其三

黎民表 ·

谷口条风改,江中暮霭沈。 云山招隐兴,京洛倦游心。 缉芰香盈袂,听猿泪在襟。 客愁容易老,星鬓莫相侵。

白话文译文

山谷口吹来的春风改变了方向,江面上傍晚的雾气沉沉低垂。云雾缭绕的山峰唤起了归隐的兴致,繁华的京城早已让我游历疲倦。采集菱叶的香气沾满衣袖,听到猿啼时泪水已湿透衣襟。客居的愁绪最容易催人衰老,星星般的白发啊,请别再侵扰我。