乙酉立秋寄莼客用胡僧韵

秦鸿 · 当代

满地风涛入旧醅,蓬瀛枯海等尘埃。 野王笛与泊舟客,陶令巾称漉酒才。 红映市嚣唯闪烁,青高云霭自崔嵬。 单衣祇合秋星下,呵壁无言赋七哀。

白话文译文

满地狂风卷浪似要涌进陈酒坛, 蓬莱枯海终究都化作尘与埃。吹笛的野王与停舟的客子相望, 陶渊明的酒巾方显漉酒真才。红尘喧嚣中灯火明灭不定, 青云缭绕处山峦兀自巍然。单薄衣衫只合伫立秋夜的星光下, 叩问石壁却无言,空怀悲怆赋七哀。