咏史

于慎行 ·

十八侍中郎,春深侍建章。 呼卢金戺侧,蹋鞠玉楼旁。 夜赐离宫酒,朝薰异国香。 可怜秦殿女,向月卷罗裳。

白话文译文

十八岁就当上了侍中郎,春意正浓时在建章宫侍奉君王。在金碧辉煌的台阶旁玩着掷骰游戏,在玉石楼阁边踢着球。夜晚被赐予离宫的美酒,清晨熏染着异国进贡的香料。可怜那秦宫的宫女,只能对月独自卷起罗裳。