谢城南张氏四弟兄冒雪载肴酒见过

邵雍 ·

久旱几逾冬,川守祈未得。 雁行联镳来,佳雪遽盈尺。 酒面生红光,客心喜何极。 上夜离天津,天津陡岑寂。

白话文译文

旱情绵延已过整个冬天,地方官员祈祷也未见效。张家兄弟如雁阵并马而来,恰逢瑞雪骤然飘落盈尺。酒意染红面容焕发神采,客居之心欢喜难以言表。夜深时分离银河归去,星空骤然复归寂静清寥。