春溪行送盐城苏二尹擢判寿州

春溪边柳树嫩黄，您要启程远行，烟霭散开，锦绣般的浪花映着明艳的桃花。琼杯里的美酒满溢，暖风轻柔，彩船渐渐远去，望不见那如同仙境般的行程。美好的声誉传遍广阔的楚天，夕阳斜照，沧波悠悠。您像当年的宓子贱一样以德政抚民，如今承蒙恩宠，急速赶赴西州赴任。可惜从此远离这山水的清音，辜负了与兰蕙般知己的相伴。春光没有固定的归处，碧绿的树梢已生出凉秋的意味。我短发稀疏，春光将尽，故乡还没离去，却要与故人分别。送您踏上青云之路，愿您努力报答圣明的君王，那蓬莱仙山曲折连绵，留下您不朽的功业。