访孤山林和靖梅坞陈迹
西湖湖水清可?，孤山山人瘦有馀。
梅花五更清夜梦，周易一卷前身书。
经年竹户与僧语，僧房绕湖三百区。
客来放鹤未忍去，更为脩竹聊须臾。
衡山道士古须发，苦语不似公肤腴。
芙蓉为裳月为佩，荷芰结屋游龙车。
朝驰八纮莫四极，上挈太古中唐虞。
子房自是赤松后，渊明初无彭泽趋。
平生自谓公不死，意不一见成空虚。
买舟今夕定不寐，直恐长啸来清都。
白话文译文
西湖的湖水清澈碧透， 孤山的山影清瘦隽永。五更天梅花香浸透清梦， 一卷《周易》是前生注定的书盟。长年守着竹门与僧侣清谈， 僧房绕着湖畔星罗棋布。有客来访，主人放鹤归云不忍离去， 为赏修竹又驻足片刻时光。衡山道士须发皆如古雪， 言辞恳切不似您这般丰润从容。您以芙蓉为衣月华作佩， 荷叶为屋驾着游龙之车。朝驰八方暮极四野， 上承远古唐虞遗风。张子房本是赤松子同道， 陶渊明从未刻意奔赴彭泽。平生总说先生魂魄常在， 不得一见终成虚空怅惘。今夜买舟寻访注定无眠， 仿佛听见清啸划破天穹。