桂林风谣二首 其二曹学佺 · 明徭粮难猝辨，村老未全驯。 风俗传鸡卜，春秋祀马人。 法依山例峻，歌叠浪花新。 懒妇田间过，忙将织作陈。 ♥ 0白话文译文徭役和赋税很难一下子分清，村里的老人也还没有完全顺从。当地流传着用鸡骨占卜的风俗，春秋两季祭祀马援将军。法规按照山里的惯例很严苛，歌声像浪花一样层层叠出新意。懒散的妇人从田边走过，赶紧把织好的布匹摆出来展示。