戏书严译小扇曹义 · 明数点山凝晚翠，几家门掩秋晴。 断续林间鸟韵，吾伊树底书声。 ♥ 0白话文译文几点远山凝聚着傍晚的翠色，几户人家掩门于秋日的晴朗中。林间传来断断续续的鸟鸣，树底下回荡着咿咿呀呀的读书声。