游龙门分题十五首 其三 石楼

欧阳修 ·

高滩复下滩,风急刺舟难。 不及楼中客,徘徊川上山。 夕阳洲渚远,唯见白鸥翻。

白话文译文

险滩接着险滩, 狂风急浪里划船艰难。比不上那楼上的人们, 正悠闲漫步在河岸青山。夕阳下沙洲渐行渐远, 唯见白鸥在天地间自在翻飞。