结袜子

王夫之 · 明末清初

初识张公子，投琼气已横。 匣中报恩剑，不为汝曹鸣。

白话文译文

刚认识张公子的时候，他投赠美玉，意气已经十分豪迈。而我匣中那把用来报恩的宝剑，绝不会为你们这些人而鸣响。