和答汤子敏山中寄示刘崧 · 明行李十年愁艰险,空山忽闻惊旅颜。 怀贤忽恨清梦结,伤乱独觉危心顽。 玄猿落日相叫切,白鸟晴云孤去閒。 闻有早梅开涧曲,却思乘月弄潺湲。 ♥ 0白话文译文十年漂泊在外,行囊相伴,饱尝了艰难险阻的愁苦;空寂的山中忽然传来声响,惊动了旅途中疲惫的面容。怀念贤良之人,却因清梦缠绕而心生幽怨;感伤世道离乱,独自觉得内心愈发执拗而惶恐。昏黄的落日下,黑猿相互啼叫,声声急切;晴空白云间,一只白鸟孤独飞去,悠然自在。听说山涧曲折处已有早梅绽放,便想着乘着月光去拨弄那潺潺的流水。