王氏园郑獬 · 宋车马少行迹，邻僧为掩门。 飞泉鸣似雨，老竹瘦于孙。 幽鸟静相语，晚花寒亦繁。 主人双绶重，游客倒金樽。 ♥ 0白话文译文车马罕至，人迹稀疏，邻寺的僧人为我轻轻掩上园门。清泉飞落，低语如细雨；老竹苍劲，新笋纤柔。幽深的鸟儿在静谧中相偎细语，傍晚的花朵虽染微寒，却依旧繁盛绽放。园主人身佩双绶，身份显赫；而我这闲游的客人，正自在地倾杯畅饮。