送王宗哲少卿
肃肃出郊干,行行涉河甸。
子身被王命,驷马辉云电。
览岳停华阴,观都指秦殿。
思子卫泉流,渭浐一以缅。
平生共肝胆,何云异乡县。
况我离骨肉,子也常眷恋。
忆我连枝树,感子同洲雁。
子行四方志,努力思见面。
白话文译文
肃肃地走出城郊大道,一路前行涉过河边的原野。你身负君王的使命,四马拉的车光彩如云电。游览山岳停留在华阴,观览都城指向秦宫。思念你如同卫地的泉水长流,渭水浐水一并遥远缅想。平生我们肝胆相照,怎能说身处异乡。何况我离别了骨肉亲人,而你也常常眷恋。回忆我们如同连枝的树木,感慨你如同同洲的大雁。你有志于四方远行,努力争取再次相见。