春日王侍御君衡招同韩孝廉孟郁饯别珠江晚移舟重酌海印东楼席上分赋得更渔二字 其二

李孙宸 ·

久从湖海乱樵渔,乍别烟霞思未舒。 愧向社莲论小草,漫劳骢马秣征车。 春流鼓棹搴芳杜,夜月登楼啸绮疏。 胜会千秋良不易,可能杯酒不踟蹰。

白话文译文

长久以来在湖海间过着打鱼砍柴的隐逸生活,忽然告别山林烟霞,心中愁思尚未舒展。惭愧地对着诸位高洁的社中好友谈论自己的卑微,白白劳烦您备好骏马和远行的车辆。春日江流中我们荡起船桨采摘芳香的杜若,夜晚明月下我们登上高楼对着雕花窗长啸。这样千载难逢的美好盛会实在不易,怎能不举起酒杯痛饮而犹豫不前。