太尉镇洮军节度使同知枢密院事种公
壮哉此翁，谋深气劲。
终始一节，佑我三圣。
百战之馀，所料必胜。
提师入援，敌詟威令。
叠尽良策，众莫之听。
割地增币，强邻益横。
万里长城，恃为藩屏。
倏嗟不禄，乱何有定。
旌旗无光，兵民凄哽。
馀烈昭昭，方求独盛。
白话文译文
这位老者多么雄壮，谋略深远气概刚强。始终如一坚守节操，辅佐三位圣主安康。百战之后料事如神，每战必胜威名远扬。率军援救敌寇畏惧，他的威令震慑四方。屡献良策无人采纳，朝中众人不听其详。割地增币妥协求和，强邻反而更显嚣张。万里长城本为屏障，依靠它来保卫边疆。突然叹息他不幸逝去，乱世如何能得平定。旌旗失色黯淡无光，兵民凄惨哽咽悲伤。他的余烈光辉昭昭，正追求那独盛辉煌。