病愈看镜

陆游 ·

镜中稍复旧朱颜,一笑衰翁乃尔顽。 三百瓮齑消未尽,不知更著几年还。

白话文译文

镜中容颜渐复旧时红润, 不禁一笑:这老翁竟还如此天真。好比那三百瓮腌菜般清贫的日子尚未耗尽, 不知还要捱过多少年光阴。