寄白云上人用旧韵

耶律楚材 ·

上人别后未能参,一首新诗自北南。 萧寺深沉香火冷,白云闲锁旧禅庵。

白话文译文

自从与高僧分别后还未曾参悟禅机, 一首新诗已从北方传到南疆。寺院深寂香火清冷, 白云悠悠萦绕着旧日禅房。