满路花/促拍满路花 同柳仲修在赵屯
西风秋日短，小雨菊花寒。
断云低古木，暗江天。
星娥尺五，佳约误当年。
小语凭肩处，犹记西园。
画桥斜月阑干。
鸟啼花落，春信遣谁传。
尚容清夜梦、小留连。
青楼何处，宝镜注婵娟。
应念红笺事，微晕春山。
背窗愁枕孤眠。
白话文译文
西风瑟瑟秋日短暂，细雨湿润菊花微寒。片云低垂古木枝头，江天一片迷蒙幽暗。当年与仙女咫尺相隔，却错过美好的约期。还记得在西园并肩私语，画桥边斜月映着栏杆。如今鸟啼花落春色将尽，这份音信托谁相传？姑且在清夜梦里短暂流连。昔日的青楼今在何处？宝镜曾映照你姣美容颜。料想你会想起寄笺往事，眉间泛起羞涩红晕——而我只能背对轩窗，愁倚孤枕独自成眠。