枯髅酒色财气颂
枯髅爱酒醉魂在，罗列杯盘手自斟。
酩酊一生心似曲，想君作鬼也昏沉。
燕脂画面娇千样，龙麝薰衣峭百般。
今日风流都不见，绿杨芳草髑髅寒。
生前财货因贪得，死后形骸被物拘。
毕竟一文将不去，被人骂作守钱奴。
偶然一语不相投，努目挥拳汗欲流。
若悟形骸同逆旅，胸中人我一时休。
白话文译文
这具枯骨贪恋美酒醉魂犹存， 空对着杯盘罗列仍自斟自饮。糊涂一世心已扭曲似酒曲， 想来你化作鬼魂也混沌不清。面抹胭脂娇态曾有千百种， 百种香料熏得华服香气浓。昔日风流今日全无踪迹可寻， 只剩杨柳芳草间枯骨寒悚。生前因贪婪敛尽金银财货， 死后尸骨反被铜臭紧紧束裹。终究半枚铜钱都带不走啊， 徒落得千古骂名“守财奴”。偶然听到一句不顺心的话语， 便瞪眼挥拳急得汗流如雨。若能悟得躯体本是暂寄之旅， 胸中的人我仇怨霎时尽消散去。