寄兜率悦禅师二首

刘弇 ·

三峡当年一锡飞,祖灯曾是密传西。 示徒端的只消指,灌顶分明别有醍。 秋衲拥云惊晓榻,病髭镊雪照寒溪。 知谁解吸西江水,赖有孤禅觉众迷。 箯舆曾约下山颜,白足尘缘等是悭。 贪为水云留物外,劣容纸墨到人间。 银潢一掬愁枯肺,金钥千重想上关。 病客此身似笼鸟,何时毳衲对斓斑。

白话文译文

当年一根禅杖飞越三峡千山,祖师心灯曾秘密西传。开示弟子根本只需轻轻一指,醍醐灌顶分明别有真诠。秋日衲衣拥云霞惊晓梦,病中镊白发映照寒溪清浅。谁人真能吸尽西江之水?幸有孤禅者唤醒众生痴迷。曾相约竹轿下山叙旧颜,看淡尘世本无甚留恋。贪恋水云之境愿超脱物外,俗世笔墨难到心间。捧银河一掬愁润枯肺,想那金钥千重欲叩仙关。病客此身似困笼之鸟,何时披彩衲共对斑斓。