送兴公弟游吴越

徐熥 ·

献书予未遇,弹铗汝何依。 片刺投人拙,诸侯礼士稀。 出门家累断,为客众愁归。 不必羞贫贱,诗名在布衣。

白话文译文

我献上书信却未被赏识,你弹剑作歌又能依靠谁?投递名帖显得如此笨拙,如今的诸侯很少礼遇贤士。出门在外便断绝了家中的牵累,可做异乡客时,众多忧愁都涌上心头。不必因贫贱而羞愧,诗人的声名本就藏在布衣之中。