寄御史节判陶岑

易祓 ·

我醉欲眠君罢休,谁能倚杖听江流。 蕉花当户不知午,梧叶满庭疑是秋。 吾道从来无物累,此心何处不天游。 鸿边幸有音书至,春在江南云梦洲。

白话文译文

我醉醺醺想睡你便自行离去, 谁有闲情拄杖静听江水流? 芭蕉花映着门不觉已正午, 梧桐叶落满院恍若早逢秋。平生坚守正道不为外物累, 自在之心何处不似天地游。幸有鸿雁捎来你寄的音信, 春意早漫江南那云梦绿洲。