养牛

刘崧 ·

养牛事春耕,春去耕苦迟。 扶犁向牛叹,我饥力已疲。 宿草交旧阡,嘉苗蔚新菑。 锄荒岂不勤,稼事良在兹。 无食乃劳生,有营常后时。 所以驱牛行,不忍鞭朴之。 穷达谅有定,放牛安所为。

白话文译文

养牛是为了春耕,但春天快要过去了,耕田却迟迟未能完成。我扶着犁对牛叹息,自己饥饿又疲惫不堪。去年的枯草还交错在田埂上,新苗却已在翻耕过的田地里茂盛生长。开荒锄草怎敢说不勤劳,农事的关键就在于这些劳作。没有粮食就得辛苦谋生,但经营农事常常错过时机。因此我赶着牛前行,却实在不忍心鞭打它。人的穷困与显达本有定数,不如就让牛自由自在地去它想去的地方吧。