洛阳道

李孙宸 ·

八达开佳丽,春风紫陌长。 铜街斜月照,金谷媚花光。 玉车满掷果,罗袖试提筐。 别有嵩高上,吹笙事渺茫。

白话文译文

八达的道路上风光绮丽,春风拂过长安街巷,悠长而温柔。铜驼街在斜月下银辉洒落,金谷园里鲜花映着日光,格外娇媚。华美的车驾旁,人们争相投掷鲜果(表达爱慕),女子们轻挽罗袖,提着竹篮(采摘或赏春)。而在那遥远的嵩山之巅,却有人独自吹笙,追寻着渺茫的仙踪。