西湖逢曹莘野二首(丁卯在金陵汪景纯旧馆,教歌妓) 其二

程嘉燧 ·

樽前犹见古秦青,传似韩娥旧典型。 千载伤心事何限,长流哀怨入青冥。

白话文译文

酒樽前仿佛还能见到古代秦青那样的歌者,传说她就像韩娥一样是旧时的典范。千年来令人伤心的事情无穷无尽,长长的哀怨之声直冲云霄。