送张汝玉郎中移病归 其二王世贞 · 明秋霜枫叶酣，清泪一尊含。 战鼓关山北，征帆日夜南。 离情恨车马，归计入耕蚕。 满目同愁病，迟归应自惭。 ♥ 0白话文译文秋霜时节，枫叶红得正浓，一杯清酒里含着离别的泪水。战鼓在关山以北敲响，征帆日夜不停地向南飘去。离愁别绪怨恨着车马催促，归乡的计划只能寄托在耕田养蚕上。满眼所见都是同样的愁苦与病痛，你若迟迟不归，自己应当感到惭愧。