和答雪湖见怀及述怀各二首
束发履宦途,妄意遵伊周。
遭逢误明主,黾勉三十秋。
乞骸赋归来,荒芜念田畴。
所学期不负,此志终遂否。
飘飘赤松子,聊复从之游。
投簪事耕稼,菑畬夹道周。
禾黍日以长,少昊将司秋。
晨兴出门巷,杖策临西畴。
俯首问童仆,场圃各具否。
屡丰幸遂愿,社会寻旧游。
白话文译文
从小踏入仕途,本想效仿伊尹周公。有幸遇到明主,勤勉努力三十年。请求告老还乡,心中惦念荒芜的田地。只希望能无愧于平生,这个愿望最终能否实现?飘飘然如赤松子,暂且跟随他游历。辞官归隐耕种,农田环绕在道路两旁。庄稼一天天生长,秋天即将来临。清晨出门,拄杖来到西边的田地。低头询问童仆,场院和菜园是否都已备好。多次丰收如愿,便与乡邻重叙旧情。