闺怨

许必胜 ·

房栊微雨过,虫思草根深。 门外青苔色,无人闲到今。 换衫依暮冷,开镜倚秋心。 别意犹能在,应来梦里寻。

白话文译文

细雨飘过窗前, 虫儿在草根深处低吟。门外青苔静静蔓延, 至今不见来访的足痕。傍晚添衣抵御微寒, 对镜时心已浸透秋凉。那份离别的愁绪始终未散, 或许只能在梦里寻见你的模样。