自欢

韩维 ·

逢春何事有咨嗟,短发昏瞳对好花。 欢□到来惟止暂,酒分加处更论些。 一箪□□惭颜氏,百指笙歌类白家。 送老忘形乐吾分,为谋岂不是良邪。

白话文译文

遇到春天,为何还要叹息?纵然头发稀疏、双眼昏花,却仍面对繁花盛景。欢愉到来总是短暂,共饮美酒时不妨再多谈笑几句。比起颜回一箪清食的淡泊,我自觉惭愧;好似白家笙歌满堂的闲适,倒也令人向往。在晚年忘我地享乐,安守本分自得其趣,这样的安排难道不是很好吗?