拟岘台黎道华 · 宋我因访古独来游，万顷风烟一目收。 灵谷诸峰排槛出，巽溪几曲抱城流。 帆樯影乱汀洲晚，芦苇声寒雁鹜秋。 堕泪丰碑那得见，片云落日是襄州。 ♥ 0白话文译文为访寻古迹我独自登台漫游，万顷风光尽在眼前一览无收。灵谷的群峰推窗般奔涌而至，巽溪的碧水几回环将城轻搂。帆影参差搅乱了汀洲暮色，芦苇簌簌寒声里雁阵惊秋。感怀往事的碑文何处能见？唯见落日余晖浸染着襄州。