赠马聚生 其一

佘翔 ·

大楚雄风起,如云竹马迎。 地当闽斥卤,官即汉廷平。 荔子香侵阁,壶公翠入城。 花关人吏散,坐听鸟嘤嘤。

白话文译文

大楚的雄风浩浩荡荡地吹起,百姓们像云一样拿着竹马前来迎接。这里地处福建的盐碱之地,你担任的官职好比汉朝的廷尉平。荔枝的香气飘入楼阁,壶公山的翠色涌进城来。花关的官吏散去了,你坐着聆听鸟儿嘤嘤鸣唱。