挽周徵君公瑕二十韵
艺苑灵光四十春，翩翩奇气上青旻。
飞翔鸾鹤三千界，惨淡龙蛇百六辰。
北岭彦伦非异族，东吴公瑾是前身。
宗雷绮岁耽玄寂，禽尚生来习隐沦。
虎阜池头寻紫剑，鲈乡亭上岸乌巾。
雄章甓社珠同耀，丽藻昆丘璧共陈。
玉箸纵横三李合，银钩摇曳二王亲。
?嵝绝顶文摹夏，梁父中天篆勒秦。
巨榜华夷悬突兀，穹碑河岳斗嶙峋。
西泠倚棹吹黄叶，南浦垂竿弄白蘋。
好士孟公肠磊落，无儿伯道思艰辛。
群仙阆苑招同列，上帝丛霄忆戏臣。
太傅遗踪沈草树，中郎馀业散荆榛。
家残甫里悲罗雀，冢翳皋桥叹获麟。
是处霜飙摧大厦，当年湖海问前薪。
浮名早借游燕客，秀句偏携入洛人。
剧饮平原宁计日，高谈河朔动经旬。
踟蹰旧雨舟藏壑，痛哭酸风笛满邻。
瘗鹤铭存徒自惜，笼鹅帖杳定谁真。
惟应彩笔星河畔，元气淋漓照玉宸。
白话文译文
艺苑中的灵光闪耀了四十年，翩翩的奇气直冲青天。飞舞的鸾鹤遍布三千世界，惨淡的龙蛇经历了百六灾劫。北岭的彦伦并非异族，东吴的公瑾是他的前身。宗雷年少时沉迷玄寂，禽尚生来就习惯隐居。在虎阜池头寻找紫剑，在鲈乡亭上岸戴乌巾。雄浑的文章与甓社的宝珠同耀，华丽的辞藻与昆丘的美玉共陈。玉箸纵横如三李合璧，银钩摇曳似二王相亲。岣嵝绝顶摹刻夏禹文字，梁父山中篆勒秦碑。巨大的匾额高悬于华夷之间，穹碑与河岳争奇斗峻。西泠倚桨吹落黄叶，南浦垂竿戏弄白蘋。好客的孟公胸怀磊落，无儿的伯道思虑艰辛。群仙在阆苑招他同列，上帝在云霄忆念戏臣。太傅的遗迹沉于草树，中郎的余业散在荆棘。家业残破如甫里悲叹罗雀，坟冢隐没如皋桥哀叹获麟。到处是霜风摧折大厦，当年湖海问询前薪。浮名早已借游燕之客，秀句偏偏携入洛之人。在平原痛饮不计时日，河朔高谈动辄经旬。徘徊旧雨如舟藏深壑，痛哭酸风如笛满邻家。瘗鹤铭文徒自惋惜，笼鹅帖迹难辨真假。只应那彩笔留在星河畔，元气淋漓照耀玉宸。