山中 其四

方岳 ·

漫道高眠昼掩关,南冈北岭几曾閒。 隰桑已作虾䗫眼,山笋时窥虎豹斑。 一味懒堪医传僻,五穷技不害诗孱。 著身何幸山岩里,多阅人间百险艰。

白话文译文

莫说高枕昼眠终日闭门,南冈北岭何曾真正得闲。洼地桑树已抽蝌蚪般的嫩芽,山间竹笋时现虎豹似的斑纹。生性疏懒倒契合这僻静山水,身困五穷反让诗思更显贞坚。置身山岩是何等幸运——在此看尽人间百种险阻艰难。