九日登高赐宴应制胡俨 · 明玉帐无尘辇路清,山开图画壮神京。 黄花浥露迎丹仗,锦树笼霞映彩旌。 万里关河秋色净,中天銮辂日华明。 时巡幸际丰年乐,锡宴高冈荷圣情。 ♥ 0白话文译文玉帐一尘不染,车驾的道路清净无尘;群山如画卷般展开,使雄伟的京城更加壮丽。沾着露水的黄菊迎接着红色的仪仗,锦绣般的树林笼罩在霞光里,映衬着彩色的旗帜。万里关山和河流在秋色中显得格外明净,中天之上的皇帝车驾在日光下闪耀着光辉。此时巡游正逢丰收年景的欢乐,在高高的山冈上赐宴,感受着圣上的深厚恩情。