送王安之太博归西京
闻君梦慈亲，手把青玉佩。
循环念归期，月已九弦晦。
既寤心悁悁，面垢不暇颒。
屈指必春还，忽焉朱火代。
梦兆且差池，决去河可能。
昨来理恩典，佐州令近塞。
雁门适有乏，求往苦言碍。
曰惟都督雄，岂付小邦倅。
乃知仕宦难，分寸肯少贷。
遂乞回洛阳，拜省慰忧爱。
除补不应欺，圣时公道在。
幸存旧郭园，重种满畦菜。
上为北堂欢，间与良士对。
此实贤者为，赠行因以载。
白话文译文
听说你梦见慈母慈亲，手中轻握青玉佩饰。反复盘算归乡之期，月亮已历九度圆缺晦暗。醒来后心绪郁郁难舒，满面尘垢也无暇洗去。屈指盼着春日必返，转眼却见盛夏代了春意。梦的征兆尚且参差错漏，决意离去又怎易成真？前些时领受朝廷恩典，被派往边塞辅佐州郡。雁门关恰逢职缺，求赴任却苦于言辞阻隔。都说唯有都督这般雄杰，岂能安置小地任副职？方知宦海之路多艰难，分寸之间也不肯稍宽。于是恳请返回洛阳城，拜望省亲以慰藉忧思慈爱。官职补任不该有欺瞒，圣明时代公道自在人间。幸有旧日城郭外的园圃，重新栽种满畦青翠菜蔬。上为博取高堂母亲欢颜，闲时能与贤良之士相对畅谈。这确是贤者所为的襟怀，赠诗送行以此铭记心间。