赠邵僧弥

黎遂球 ·

邵子梅花诗,艳破仙人梦。 我从罗浮来,清光远相弄。 鸣叶双翠羽,威攒五色凤。 左肘自杨生,商徽与风送。 昕莫怡过从,馀馨寄遐讽。

白话文译文

邵先生写的梅花诗,艳丽得打破了仙人的美梦。我从罗浮山归来,清幽的月光远远地与我嬉戏。梅枝上双翠鸟鸣叫,羽翼如五色凤凰般威仪聚集。左肘边仿佛自然生出了杨柳,商调与徵音随风传送。从清晨到黄昏,我们愉快地往来,将余香寄托在遥远的讽咏之中。