寓淮阳驿二首 其一

张耒 ·

一庭秋色高堂夜,半壁灯光短幌凉。 都是去年秋气味,谁知飘泊古淮阳。

白话文译文

满院秋意笼罩着深夜的厅堂, 半壁灯影映着薄帘透出微凉。这气息分明与去年秋日一般无二, 谁料我竟孤身漂泊在古老的淮阳。