别马秘丞
伯夷恶一世，季也皆乡人。
吾尝论夫子，有似季之伦。
人情路万殊，近世颇荆榛。
唯君游其间，坦坦得所循。
意君诚恺悌，慕向从宿昔。
奈何初相欢，鹢首已云北。
莓莓郊原青，漠漠风雨黑。
冠盖满津亭，君今去何适。
白话文译文
伯夷那样清高的人厌弃整个世道，季札的品行却能让乡邻皆尽归心。我曾评价您的为人，恰似季札这类贤者风范。人情世故如歧路万千般错综，近来的风气更似荆棘丛生。唯有您能从容穿行其间，步履平坦找到应循的道路。感念您确实仁厚亲和，令人追慕向往已久。怎奈初识相交正欢欣，行舟却将北去难再留。郊野春草郁郁葱葱正青翠，风雨忽至天地阴沉沉。送行的车马挤满了渡口亭，今朝一别你又将去往何方？