舟中杂兴 其二十八王洪 · 明白马紫丝缰，吴钩百宝装。 悲歌回易水，射猎过辽阳。 白草胡沙迥，黄云汉塞长。 任教身作将，全胜世为郎。 ♥ 0白话文译文白马佩着紫色的丝织缰绳，吴钩宝刀镶嵌着各种珍宝。悲壮的歌声在易水河边回荡，纵马射猎的队伍直过辽阳。白茫茫的野草延伸到胡地沙漠，黄云低垂笼罩着苍茫的汉家长城。就算让我去当一位将军，也远远胜过在朝中做个郎官。