桐庐道中

郭谏臣 ·

扬舲江上喜初晴,两岸山光夹镜明。 到处水流寒涧出,插天峰吐白云生。 远洲浴鹭冲潮起,深树新蝉吸露鸣。 前向严陵台下过,高风千古不胜情。

白话文译文

扬帆行船在江上,欣喜天空刚刚放晴,两岸山色倒映水中,如同夹着明镜般清澈。到处都有水流从寒凉的山涧中涌出,高耸入云的山峰仿佛吞吐着白云。远处沙洲上,正在洗浴的白鹭被潮水惊起,振翅飞冲;茂密树林里,新生的蝉儿吸着露水,声声鸣叫。向前行船经过严陵台下,那高洁的风范流传千古,让人心中感慨无限。