南歌子 其二

贺铸 ·

心蹙黄金缕,梢垂白玉团。 孤芳不怕雪霜寒。 先向百花头上、探春□。 傍水添新韵,横墙露粉颜。 夜来和月起凭阑。 认得暗香微度、有无间。

白话文译文

花心似金线皱缩,枝梢垂着白玉般的花团。孤独的芳华不惧怕雪霜严寒,抢先在百花之前探访春天。依水而立更添清新韵味,横斜墙头露出粉红容颜。夜晚来临,与明月一同倚栏。能辨认出暗香微微飘散,在若有若无之间。