登彭祖楼

陈师道 ·

城上危楼江上城,风流千载擅佳名。 水兼汴泗浮天阔,山入青齐焕眼明。 乔木下泉馀故国,黄鹂白鸟解人情。 须知壮士多秋思,不露文章世已惊。

白话文译文

城上巍峨的高楼连着江边的古城,风流了千年享有盛名。汴水泗水汇入江流与天相接,青山绵延至齐鲁之地满眼清明。乔木下的泉水映照着故国遗迹,黄鹂与白鸟仿佛懂得人间温情。要知道壮士心中常怀秋日思绪,纵使不必显露文采,世人已惊叹其风骨峥嵘。