便民诗上颜正叔宣慰广东
枯苗一著雨，田畴经芊芊。
蛰虫一逢春，窟穴声阗阗。
馀民望小定，甚于饥渴然。
昔何好弄兵，今何知服田。
急流无住鱼，晴空有飞鸢。
干戈未肯息，百里无人烟。
去年科徭重，剜疮在眼前。
父子不相保，悲泣空自悬。
新官榜往催，观者塞市廛。
全活数万众，此恩大如天。
人生能几何，饮啄皆前缘。
聚水盈科进，缺月及时圆。
唯谋官职高，未必子孙贤。
有意行王道，愿言书七篇。
白话文译文
枯苗一旦逢甘霖， 田野转眼绿茵茵。蛰虫忽遇春风醒， 洞穴处处闻鸣音。百姓渴求安定时， 胜过饥渴盼甘津。昔日何故喜战乱， 今朝方知耕作勤。急流不容鱼停驻， 晴空自有鸢鸟巡。兵戈至今未停息， 百里荒芜断人烟。去年税役重如山， 剜肉补疮在眼前。父子离散难相保， 空悬悲泪向谁言？ 新官张榜催赋急， 街巷挤满观榜人。数万生灵得保全， 此恩浩荡大如天。人生在世能几时？ 饮食福分皆前缘。积水满坎自向前， 缺月到时有清圆。莫贪官职求显赫， 子孙贤德岂必然？ 若欲施行仁政道， 愿将仁政书七篇。