暑雨新霁登阁眺望

邓云霄 ·

霁望天如洗,山川一片新。 清江遥影阁,凉气自侵人。 火宅寰中地,冰壶世外身。 晚来晞短发,华月更相亲。

白话文译文

雨后初晴,远望天空如洗过般澄澈,山川焕然一新。清澈的江水远远映照着楼阁的倒影,清凉的气息自然沁人心脾。身处尘世如同火宅,内心却如冰壶般清冷脱俗。傍晚时分,微风吹干短发,皎洁的明月更显亲近。